I suggest you two pick her first together and help her shop for a new outfit for her first date and help her get ready for him by bathing and shaving her for him.
I also suggest you guide him in her the first time with your hand.
All of this will help her relax because she will truely know you understand and accept this.